If Misato is a teacher, maybe she could know Cynthia thanks to her working with the school system through her job as director of Yumemigaoka Aquarium? They could be friends, and maybe drinking partners (I don't wanna presume too much in other areas, ha ha).